Action collective contre Mercedes-Benz Canada

Le Requérant Monsieur Marcel Nadeau, en son nom et au nom des propriétaires et locataires actuels et antérieurs d’automobiles Mercedes-Benz énumérées dans la description du Groupe ci-après, reproche à Mercedes-Benz d’avoir fabriqué des moteurs V6 M272 et V8 M273 affectés d’un vice de fabrication.
Dans la Requête en autorisation d’exercer un recours collectif, Monsieur Nadeau explique que:
Mercedes-Benz a fabriqué des moteurs V6 M272 et V8 M273 contenant une pièce affectée d’un vice de conception (l’un des pignons d’engrenage de la chaîne de distribution du moteur), et que ce pignon d’engrenage se désagrège à l’intérieur du moteur.
La défaillance de ce pignon d’engrenage cause la désynchronisation du système de distribution du moteur, ce qui entraîne son mauvais fonctionnement, une diminution de sa puissance, une surconsommation d’essence, l’augmentation des émissions polluantes, la surchauffe, voire l’arrêt inopiné du moteur.
Les dents brisées et les écornures détachées des pignons défectueux circulent dans l’huile à l’intérieur du moteur et peuvent endommager d’autres pièces avec lesquelles elles entrent en contact.
Le coût de correction hors garantie conventionnelle de ce vice de fabrication est de 3000 $ à 10 000 $, selon le type de moteur et le taux horaire du technicien choisi.
M. Nadeau, soutient que les moteurs Mercedes-Benz affectés de ce vice de fabrication ne respectent pas la garantie légale de qualité, et il cherche à ce que Mercedes-Benz Canada assume entièrement les conséquences de ce vice de fabrication.
Des dommages-intérêts punitifs sont également demandés parce que Mercedes-Benz Canada connaissait le vice de fabrication depuis au moins août 2007, et ne l’a pas divulgué à ses clients ni aux propriétaires subséquents.

À noter : Les pièces R-1 à R-12 accompagnent la Requête